"Mais n'te promène donc pas toute nue !", d'une actualité troublante, s’attelle à la fois à cette libération de la femme, de son corps, de son habillement, de son bien-être face au jugement des autres, et à la fois à l’emprisonnement de l’homme, enfermé dans le regard social, le conflit du pouvoir, l’ambition et la corruption. Feydeau érige le corps de la femme comme symbole de liberté et de retournement social. C'est par son dévoilement que tout un système politique et médiatique est mis à nu le temps d'un acte.

La chimie du rire, articulée au principe de cruauté est portée ici à son paroxysme, d'autant plus que la chaleur y règne : Feydeau situe son action en plein été 1911, durant lequel la première canicule de l'Histoire a balayé Paris, y faisant plus de 20 000 morts.

Dans cette version d'origine de 1911 (jamais montée ni publiée), on retrouve une pièce dans toute sa plénitude, son audace et sa férocité, que malheureusement Feydeau avait dû couper.